Питер и Карла женаты, но при этом постоянно ссорятся. Чтобы прекратить это, Питер покупает дорогие аксессуары для отдыха, и, не смотря на возражения Карлы, отправляется с ней и их собакой Крикетом в закрытый пляжный лагерь на северном побережье, Moondah, в праздник дождей. Также с ними желает отдохнуть его друг Люк с девушкой. Питер останавливается в баре отеля Eggleston и отправляет сообщение Люку через хозяина бара. Когда Питер пытается срезать путь к пляжу, он теряется и пара проводит ночь в их грузовике. На следующее утро Питер разбивает лагерь и будит окружающую природу использованием ружья. В течение двух дней семейные отношения ухудшаются, а потревоженная природа показывает свой дурной характер.

Ирландия, страна древних сказаний и легенд! Потомки кельтов до сих пор верят в истории о привидениях и лепреконах, о духах и «ночном народце». Неудивительно, что в любом странном происшествии здешняя молва винит злые силы и колдовство. Вот и на этот раз таинственный, полуразрушенный замок стал объектом окрестных слухов и сплетен. Несмотря на это, именно здесь должна пройти свадебная церемония. Однако накануне свадьбы исчезает счастливый жених. Замешан ли в этом призрак давно умершей девушки, обитающий в руинах, или холмы «изумрудного острова» стали местом утонченного преступления? К счастью, в числе приглашенных на свадьбу гостей оказалась юная сыщица Нэнси Дрю. И, как всегда, она горит желанием бросить вызов любой, даже самой страшной, тайне.
Прославленная девушка-детектив оказывается в гуще событий. Ей предстоит изучить замок и окружающую местность, познакомиться с ирландскими мифами и рассказами старожилов. И вновь ее незаурядный ум столкнется с загадкой, достойной ее таланта. Помоги Нэнси собрать улики и опросить подозреваемых. Раскрой преступление и узнай, что в действительности кроется за легендой о привидении замка Маллой!