12 и 13 серия
В современной переработке классики Вашингтона Ирвина Икабод Крэйн (Том Майсон) воскрес из мертвых спустя два с половиной столетия, чтобы разгадать загадку, корни которой уходят к отцам основателям. Вместе с Икабодом вернулся и печально известный Всадник Без Головы, продолжающий свою резню в современной Сонной Лощине. Икабод вскоре понимает, что Безголовый — лишь вершина айсберга, ведь он представляет собой только первого из Четырех Всадников Апокалипсиса и только одного из многочисленных врагов, с которыми Икабоду предстоит сразиться, чтобы защитить не только Сонную Лощину, но и весь мир.
Попав в Сонную Лощину 2013-го года, Икабод оказывается в городе, который он не узнает и не понимает. Ему предстоит объединиться с лейтенантом Эбби Миллс (Николь Бехари), юным офицером полиции, уже имевшая дело с сверхъестественным. Теперь эти двое должны остановить зло, пробудившееся вместе с Икабодом в некогда спокойном городе.

Год выпуска: 2013
Режиссёр: Лен Уайзман
В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Меми Уэст, Кристофер МакКоннелл, Клэнси Браун, Ричард Цетрон, Джон Чо, Кристофер Козорт и др.