: Знаменитый писатель Лео Шеперд (Жерар Депардье - "Сирано де Бержерак", "1492: Завоевание рая", "Ватель") едет на мотоцикле в Стокгольм, где должен получить Нобелевскую премию по литературе. По дороге Лео попадает в аварию, но его спасает нелюбимый сын Поль (лауреат премии "Сезар" Гийом Депардье - "Пола Икс", "Нежная мишень"), преследовавший отца ради того, чтобы после долгих лет отчуждения наконец-то поговорить по душам. Инсценировав смерть отца, Поль похищает его и привозит в уединенное место. Между ними происходит бурное выяснение отношений, но затем гнев уступает место откровениям - страхи, воспоминания, тайны выходят наружу... И когда сестра Поля Виржиния находит отца и сына, становится совершенно очевидно, что теперь их семейные отношения уже никогда не станут такими, как прежде...

Год выпуска: 2002
Режиссёр: Jacob Berger /Якоб Бергер
В ролях: Gérard Depardieu /Жерар Депардье/, Guillaume Depardieu /Гийом Депардье/, Sylvie Testud /Сильви