The foundation of entertainment industry is voice over industry. Without sound the beauty of a video, no matter how great it may be, can't be perceived in a way it deserves. Somehow it feels incomplete. Therefore the voice over helps us fill in all the gaps necessary with informations that when combined with video allows us to soak in the content more intuitively and effectively as compared to only the visuals.
Corporate video is one of the best tactics in digital marketing. It educates its potential viewers in a way that is both, engaging and entertaining. You can’t really move away from corporate video trend these days, they have evolved to be so intriguing, enticing and thus, way more effective than they used to be. Corporate video serves its purpose very well as provides a true reflection for the company or brand’s image.
I recently saw 'Come and See' and thought it was outstanding. I was also impressed by Klimov's honesty about this earlier effort in an interview on the Second Disc. Basically, he said that he had really great people around him but fell short of the artistic standards he set himself.
In spite of this, some online reviewers seem to rate 'Agoniya' highly, while others try to warn people off.
So what's the story? I'm tempted to buy the Ruscico version. Would I be making an expensive mistake?
Please help.
I didn't find the right solution from the Internet.
Название: Тотальная слежка Оригинальное название: La totale! Год выпуска: 1991 Жанр: комедия, боевик, детектив Режиссер: Клод Зиди В ролях: Тьерри Лермитт, Миу-Миу, Эдди Митчелл, Мишель Бужена, Жан Бенгиги, Анник Алан, Клодин Вильде, Франсуа Хаджи-Лазаро, Ян Эпштейн, Сагамор Стевенен
Описание: Жена главного героя уверена, что ее муж работает скромным государстенным служащим министерства связи, а он оказывается секретным агентом, выполняющим рискованнейшие задания правительства. Случайно узнав, что жена, чтобы развеять монотонность супружеской жизни, встречается с неким Симоном, выдающим себя за эдакого Джеймса Бонда.Муж использует свои служебные возможности, чтобы проучить Симона и вернуть жену. Но он никак не ожидал, что в этот момент за ними начнут охоту настоящие террористы.
Выпущено/страна: Film Par Film, Films 7, M.D.G. Productions, Paravision International S.A., TF1 Films Productions / Франция Продолжительность: 1:36:54 Перевод: Многоголосый закадровый
Примечание: Чуть позже, по данному сюжету был снят американский фильм "Правдивая ложь"
Информация о фильме Название: Император Джонс Оригинальное название: Emperor Jones, The Год выхода: 1933 Жанр: Драма Режиссер: Дадли Мэрфи /Dudley Murphy/ В ролях: Поль Робсон /Paul Robeson/, Дадли Диггес /Dudley Digges/, Фрэнк Х. Уилсон /Frank H. Wilson /, Фреди Вашингтон /Fredi Washington/, Руби Элзи /Ruby Elzy/, Джордж Х. Стампер /George Haymid Stamper/
Дополнительно:
• Первый звуковой фильм, в котором полностью раскрылись таланты Пола Робсона как знаменитого на весь мир актера и певца.
• Первая заглавная роль афроамериканского актера в полнометражном американском фильме.
• Фильм снят по одноименной пьесе Юджина О’Нила.
• Комментарии к фильму искусствоведа Джеффри Стюарта (2-ая зв. дорожка).
Информация о фильме Название: Тото, Ева и запретная кисть (Тото в Мадриде) Оригинальное название: Toto, Eva e il pennello proibito (Toto in Madrid / Un coup fumant) Год выхода: 1959 Жанр: Комедия Режиссер: Стено /Steno/ В ролях: Тото /Toto/, Эббе Лэйн /Abbe Lane/, Луи де Фюнес /Louis de Funes/, Марио Каротенуто /Mario Carotenuto/, Джакомо Фурия /Giacomo Furia/, Хосе Гвардиола /Jose Guardiola/, Пилар Гомез Феррер /Pilar Gomez Ferrer/
О фильме: Известный мошенник Рауль Ла Спада, только что вышел из тюрьмы и сразу же задумал совершить преступление века - продать подделку картины Франсиско Гойи, но не просто картины, гениальная задумка Ла Спады состояла в том, чтобы продать подделку картины, которой никогда не существовало! Для этой цели он вызывает из Италии известного копииста Скорчелетти (Тото) и одновременно морочит голову профессору Франсиско Монтьелю (Луи Де Фюнес), заставляя того поверить в существование несуществующей картины!
Дуэт замечательных комиков - Тото и относительно молодого (45 лет) Луи Де Фюнеса в потрясающей комедии режиссера Стено!
Выпущено: Cormoran Films (Италия, Франция, Испания) Продолжительность: 01:38:59 Перевод: любительский
Перевод и озвучивание сделаны на форуме ФениксКлуб.
Релиз содержит также оригинальную звуковую дорожку.
Информация о фильме Название: Пятеро из ада Оригинальное название: 5 Per L'inferno (Five Into Hell) Год выхода: 1969 Жанр: драма, военный Режиссер: Джанфранко Паролини /Gianfranco Parolini/ В ролях: Джанни Гарко /Gianni Garko/, Клаус Кински /Klaus Kinski/, Альдо Канти /Aldo Canti/, Маргарет Ли /Margaret Lee/, Сол Борджезе /Salvatore Borghese/, Лючано Росси /Luciano Rossi/, Самсон Бурк /Samson Burke/, Ирио Фантини /Irio Fantini/
О фильме: #1 Вторая мировая война. Американскому лейтенанту Хоффману и его отряду из четырёх человек приказано достать копию так называемого «плана К», закрытого в сейфе германского штаба.
#2 Джанни Гарко - любитель авнтюры и острых ощущений вместе со своей командой сорвиголов получает задание выкрасть секретные планы фашистов находящиеся на вилле за линией фронта. Задача почти невыполнима, особенно если учесть, что им противостоит опытный жесткий офицер СС-овец (в роли которого Клаус Кински).
Информация о фильме Название: Второе дыхание Оригинальное название: Le deuxieme souffle Год выхода: 1966 Жанр: Криминал / Драма Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль /Jean-Pierre Melville/ В ролях: Лино Вентура /Lino Ventura/, Поль Мерисс /Paul Meurisse/, Раймон Пелегрен /Raymond Pellegrin/, Кристин Фабрега /Christine Fabrega/, Марсель Боззуффи /Marcel Bozzuffi/, Поль Франкер /Paul Frankeur/, Денис Мануэль /Denis Manuel/, Жан Негрони /Jean Negroni/, Мишель Константен /Michel Constantin/, Пьер Циммер /Pierre Zimmer/, Пьер Грассе /Pierre Grasset/
О фильме:
Матерый гангстер Гюс, бежавший из тюрьмы после 16-летней отсидки, возвращается в Марсель, чтобы увидеть свою сестру Мануш и отомстить боссу криминального мира Джо Риччи, дважды подставившему его. Ему нужны деньги, чтобы затем исчезнуть из страны, и как раз бывшие подельщики предлагают выгодную работу — убить инкассаторов, перевозящих золотые слитки на огромную сумму — 500 миллионов франков.
Начинается разработка детального плана налёта века, но Джо Риччи не дремлет, а за Мануш следит инспектор Бло, жесткий, безжалостный и опытный полицейский со звериным нюхом на преступления…
User Rating: 8.0/10 (1,095 votes) DVD - Criterion # 448
Выпущено: Les Productions Montaigne (Франция) Продолжительность: 02:30:11 Перевод: профессиональный (двухголосый) Примечание:Релиз содержит также оригинальную звуковую дорожку.
Информация о фильме:
Название: Конвой. Битва за Атлантику
Оригинальное название: Convoy. War for the Atlantic
Год выхода: 2009
Жанр: Документальный, научно-популярный
О фильме:
Одно из наиболее острых и важных столкновений периода войны, решавшее судьбу Европы,
проходило не на самом Европейском континенте, а за тысячи миль от него - в океане. Успех
или неуспех войны в Европе полностью зависел от постоянного притока снабжения, доставляемого конвоями торговых кораблей, курсировавших между Новым и Старым Светом.
Приоритетным вооружением, задействованным немцами в попытках перерезать артерии поступления
всего необходимого противнику, стали подводные лодки, и «верховный вождь» подводников,
адмирал Карл Денниц, хорошо понимал, на что способны его субмарины. Они превратили Атлантику в настоящий ад, где среди обломков и пылающего топлива отчаянно взывали о
спасении жертвы торпедных атак…
Выпущено: Darlow Smithson Production Ltd., Convoy Films Inc.
Продолжительность: 4 x ~ 00:47:00
Перевод: Дублированый
Список серий и их описание:
Серия 1: Атаки волчьей стаи / Wolfpack Rising: Атлантический океан - забытое место одной из
самых жестоких битв второй мировой войны. Немецкие субмарины атаковали Британские и
Канадские транспортные конвои. Без жизненно важных поставок Британия не выстояла бы, Гитлер
победил бы в войне за Европу. Это была битва стратегий - удар, и контрудар, гонка по
созданию оружия технологического превосходства или попытка переманить фортуну на свою сторону...
Серия 2: Охота / Hunt: 1941 год, Вторая Мировая Война, Британия нуждалась в жизненно важных
военных поставках, немцы с легкостью топили атлантические конвои. С начала войны элитные
экипажи немецких подлодок уничтожили свыше двух с половиной миллиона тон товаров, они
называли это своими счастливыми временами, но эти счастливые времена вскоре подошли к
концу. Ход войны переменился и немцы оказались под угрозой поражения...
Серия 3: На грани поражения / Brink Of Defeat: Декабрь 1941 года, нападение на Перл Харбор
наконец привело США к вступлению во вторую мировую войну, и теперь с помощью Америки
союзники планировали сокрушить подводные лодки угрожающие жизненно важным морским путям
Британии, но у немцев были собственные планы, они выбрали для себя новую цель - немецкие
подлодки скоро принесут безмятежную войну к берегам США.
Серия 4: Смертельный удар / Death Blow: Январь 1943 года, битва за Атлантику приближается к
своей кульминации, перед конвоями союзников встает самая важная миссия - им нужно перевезти
оружие и солдат для вторжения в Европу. Чтобы остановить конвои Германия изобретает новые
виды оружия и новые подлодки. Это была отчаянная война, цель которой было остановить крупнейшее в истории вторжение...
Файл:
Формат: MKV
Качество: HDTVRip 720p
Видео: x264, 1280x720, ~ 2878 Кб/с
Звук #1: Русский - АС3 384 Кб/с, (2 ch)
Звук #2: Английский - АС3 384 Кб/с, (2 ch)
Размер: 4.94 Gb
Информация о фильме
Название: Ип Ман 2
Оригинальное название: Yip Man 2: Chung si chuen kei
Год выхода: 2010
Жанр: Боевик, биография, история
Режиссер: Уилсон Ип
В ролях: Донни Ен, Линн Хунг, Саймон Ям, Саммо Хунг Кам-Бо, Хуан Сяомин, Сю-Вонг Фан, Кент Чэн, Даррен Шахлави, Эмбер Чиа, Jiang Dai-Yan
О фильме:
1949 год, Гонгконг. Ип Ман открывает школу боевых искусств и пропагандирует стиль Вин Чунь. Практикующий стиль Хун Гар, хозяин другой школы, считает стиль Ип Мана не в пример своему девчачьим. Соседство двух мастеров становится напряжённым.
IMDB Rating: 8.0/10 (336 votes)
Выпущено: Гонконг, Mandarin Films Co. Ltd.
Продолжительность: 01:45:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый), Кубик в кубе
Информация о фильме Название: Право на убийство / Righteous Kill (2008) DVDRip Оригинальное название: Право на убийство / Righteous Kill (2008) DVDRip Год выхода: 2008 Жанр: Драма, криминал, детектив Режиссер: Джон Эвнет В ролях: Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Фифти Сент, Донни Уолберг, Карла Гуджино, Джон Легуизамо, Брайан Деннехи, Фрэнк Джон Хьюз, Дэн Футтерман, Марк Фамиглетти
О фильме:
Неуловимый убийца-мститель с помощью пистолета вершит свое правосудие над преступниками, сумевшими ускользнуть из лап закона. Напарники Дэвид Фиск и Томас Кован получают это запутанное дело. Однако неожиданный ход киллера путает все карты, и друзья оказываются на очень большом подозрении у коллег. Теперь им нужно любой ценой найти настоящего «стрелка», чтобы снять с себя обвинение в серийных убийствах...
Выпущено: США, Millennium Films Продолжительность: 01:36:46 Перевод: Дублированное
Информация о фильме
Название: Завещание призрака
Оригинальное название: Cadavres
Год выхода: 2009
Жанр: комедия
Режиссер: Эрик Кануэль
В ролях: Патрик Уард,Джули Лебретон,Сильви Бучер,Кристофер Хейердал,Мари Брассар,Christian Begin,Патрис Робитейлл,Хьюголин Шевре-Ландеск,Жиль Рено,Мари-Жозе Годин
О фильме: Раймонд ленивый и подозрительный подросток, единственные люди на планете, которых он немного уважает — его мать Соланж и старшая сестра Анж. Но внезапно Соланж умирает при загадочных обстоятельствах. Узнав о смерти матери, Анж возвращается в родной город после 10 лет отсутствия, чтобы вступить в законное наследство…
Название: Прямой контакт
Оригинальное название: Direct Contact
Год выхода: 2009
Жанр: Боевик
Режиссер: Дэнни Лернер
В ролях: Дольф Лундгрен, Джина Мэй, Майкл Паре, Башар Рахаль, Джеймс Чалк, Владимир Владимиров, Райхо Василев, Майк Страуб, Ути Бахваров, Теодор Цолов
О фильме: Майк Риггинс, бывший морской пехотинец, арестованный за контрабанду оружия, отсиживает срок в балканской тюрьме. Однажды ему поступает предложение от атташе из американского посольства, — вызволить из плена Анну Гейл, девушку влиятельного человека и доставить её в посольство. Майк, долго не раздумывая, за некоторую сумму и обещанную свободу соглашается спасти Анну.Но вот нуждается ли она в этом спасении, и похищена ли она вообще? Постепенно вникая в суть происходящего и всё более впутываясь в хитросплетения политических и криминальных игр, Майк теперь не доверяет никому, его цель — спасти Анну. Но в этот момент между ними вспыхивает страсть…
IMDB Rating: 4.1/10 (809 votes)
Выпущено: Германия / США, Nu-Image Films
Продолжительность: 01:26:47
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
Информация о фильме
Название: Бабник
Оригинальное название: Spread
Год выхода: 2009
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Дэвид МакКензи
В ролях: Эштон Катчер, Энн Хеч, Маргарита Левиева, Себастиан Стэн, Соня Роквэлл, Мария Кончита Алонсо, Харт Бокнер, Томас Кийас, Лэндон Эшворт, Шэйн Бролли
О фильме:
Никки молод, неотразим и пользуется безотказным вниманием представительниц противоположного пола. Его роман с Самантой основан исключительно на взаимном интересе. Никки интересует ее кредитная карточка и шикарный особняк, а успешную, но одинокую Саманту — безудержный дикий секс. Но когда Никки встречает Хизер, у циничного жиголо что-то переключается в голове и в сердце…
IMDB 6.2/10 (802 votes)
Выпущено: США, Barbarian Films
Продолжительность: 01:33:05
Перевод: Дублированный
Информация о фильме
Название: Луна 2112
Оригинальное название: Moon
Год выхода: 2009
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Режиссер: Дункан Джонс
В ролях: Сэм Рокуэлл, Кевин Спейси, Мэтт Берри, Робин Чок, Доминик МакЭллигот, Кая Скоделарио, Малкольм Стюарт, Бенедикт Вонг
О фильме:
Контракт Сэма подходит к концу: он провел три года на Луне, следя за автоматизированной станцией по добыче редкого газа. Три долгих года в полном одиночестве, если не считать говорящего робота ГЕРТИ, могут изменить любого. За две недели до возвращения на землю Сэм встречает своего сменщика — человека, как две капли воды похожего на него. Может, это галлюцинация? Или плод его больного воображения? Может, что-то случилось на Земле, и видео-сообщения из дома, поддерживавшие Сэма все эти годы, ложь?
IMDB 8.1/10 (7,784 votes)
Выпущено: Великобритания, Liberty Films UK
Продолжительность: 01:32:59
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Название: Опасная гастроль
Оригинальное название: Command Performance
Год выхода: 2009
Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Дольф Лундгрен
В ролях: Дольф Лундгрен, Мелисса Смит, Христо Шопов, Дэвид Леджено, Захари Бахаров, Ивайло Герасков, Шелли Варод
О фильме:
Во время московского концерта американской звезды, который посетил русский премьер-министр, террористы устраивают диверсию. Все входы и выходы заблокированы, а единственная надежда многотысячной толпы — барабанщик, в прошлом служивший в морской пехоте.
IMDB рейтинг: 8.8/10 (45 votes)
Выпущено: США, Nu Image Films
Продолжительность: 01:41:04
Перевод: Оригинал (eng)
Информация о фильме:
Название: Кровь и кость
Оригинальное название: Blood and Bone
Год выхода: 2009
Жанр: Боевик, драма
Режиссер: Бен Рэмси
В ролях: Майкл Джей Уайт, Джулиан Сэндс, Имонн Уолкер Данте Баско, Нона Гей, Michelle Belegrin, Боб Сапп, Дик Энтони Уильямс, Kevin 'Kimbo Slice' Ferguson, Рон Йуан
О фильме:
Кровь и кость - это история таинственного бродяги по имени Isaiah Bone, который начинает участвовать в уличных драках, в глухих переулках Лос-Анджелеса, чтобы выполнить обещание данное умершему другу.
Выпущено: США, Michael Mailer Films, Remarkable Films
Продолжительность: 01:33:26
Перевод: Оригинал (ENG)
Информация о фильме Название: Нежность Оригинальное название: Tenderness Год выхода: 2008 Жанр: драма, криминал Режиссер: Джон Полсон В ролях: Майкл Эл, Винсент Багналл, Таня Кларк, Рассел Кроу, Лoра Дерн, Алексис Дзена, Джейн Фергус, Джон Фостер
О фильме: Полицейский расследует убийство девушкой всей ее семьи.
IMDB User Rating: 6.8/10 (427 votes)
Выпущено: США, GreeneStreet Films Продолжительность: 01:36:47 Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Файл Формат: AVI (XviD) Качество: DVDRip Видео: 873 kb/s, 640 x 272 Аудио: MP3, 128 kb/s (2ch) Размер: 699 MB
Информация о фильме
Название: Кинозвезда в погонах
Оригинальное название: Major Movie Star
Год выхода: 2008
Жанр: комедия
Режиссер: Стив Майнер
В ролях: Джессика Симпсон, Стив Гуттенберг, Вивика А. Фокс, Айми Гарсиа, Гэри Граббс, Майкл Хичкок, Лара Грис, Дженнифер Финли, Кейко Аджена, Джон Т. Биллингсли
О фильме:
Амбициозная актриса, карьера которой медленно, но верно идет на спад, вербуется в морскую пехоту, чтобы доказать продюсеру, что она как никто другой подходит на роль в фильме на военную тематику. Прибыв в лагерь морпехов, звезда понимает, что для нее это чересчур, но отступать уже некуда.
IMDB 3.6/10 (653 votes)
Выпущено: США, Millennium Films
Продолжительность: 01:35:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Информация о фильме Название: Замкнутый круг Оригинальное название: Le premier cercle Год выхода: 2009 Жанр: триллер Режиссер: Лоран Тюэль В ролях: Жан Рено, Гаспар Улье, Ваина Джоканте, Сами Буажила, Исаак Шарри, Альберто Джиминьяни, Эрик Чалье, Джулиан Негулеско, Франко Тревизи, Альберт Голдберг
О фильме:
Клан Малакиан, семья армянских гангстеров, управляет преступным миром на юге Франции. Во главе клана — крёстный отец Мило Малакиан, жестоко управляющий своим миром. Его сын и наследник Антон мечтает вырваться из этого, чтобы жить и любить Элоди, посторонней клану, и поступать так, как ему самому хочется. Но правящие круги мафии уже по локоть в крови. Чтобы убежать, не только Антон должен бороться со своей судьбой, но и человек, поклявшийся убрать его отца — инспектор Соньер.
User Rating: 4.7/10 (94 votes)
Выпущено: Франция, Alter Films Продолжительность: 01:31:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Название: Цель - Луна Оригиналтное название: Moonshot Год выпуска: 2009 Жанр: Драма Режиссер: Ричард Дейл В ролях: Джеймс Марстерс, Эндрю Линкольн, Урсула Бертон, Дэниэл Лапэйн, Уильям Хоуп, Анна Максвелл Мартин, Колин Стинтон, Майкл Дж. Рейнольдс, Найджел Уитми, Ричард Диллэйн
Описание:Захватывающий фильм о высадке американских астронавтов на Луну развенчивает множество мифов, существовавших десятилетия, и рассказывает о непростых взаимоотношениях людей, которым было доверено совершить исторический полет.
IMDB Rating: 6.6/10 (144 votes)
Страна: США, Dangerous Films Продолжительность: 01:31:29 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Информация о фильме Название: Мамуля и папуля Оригинальное название: Mum & Dad Год выхода: 2009 Жанр: Ужасы Режиссер: Стив Шейл В ролях: Перри Бенсон, Дайдо Майлз, Ольга Федори, Эйнсли Ховард, Тоби Александр, Марк Девенпорт, Крис Робак, Клер Дайер, Пенни Эндрюс
О фильме:
История странной семейки, состоящей из взрослых родителей и приемных детей, которые по соседству с людным местом (аэропорт) устроили настоящий Ад, соорудив из своего дома пыточную преисподню, в которую они время от времени заманивают зазевавшихся прохожих, которых обирают и убивают. Одной из жертв «веселой» семейки становится девушка Лина. Мама и Папа дают своей узнице новое имя — «Подружка Мумии» и хотят принять ее в свою семью. У бедной девушки не остается выбора, она соглашается, ведь иначе ее ждет мучительная смерть!..
IMDB Rating: 5.9/10 (1,004 votes)
Выпущено: США, 2am Films Продолжительность: 01:24:19 Озвучивание: Профессиональное (одноголосое)
Информация о фильме Название: Хэллоуин 2 Оригинальное название: Halloween II Год выхода: 2009 Жанр: ужасы, триллер Режиссер: Роб Зомби В ролях: Скаут Тэйлор-Комптон, Тайлер Мэйн, Малкольм МакДауэлл, Брэд Дуриф, Шери Мун Зомби, Даниэль Харрис, Кэролин Уильямс, Ховард Хессеман, Бреа Грант
О фильме:
Новый фильм подхватывает историю ремейка с того момента, на котором закончилась предыдущая серия, и продолжает рассказ о неистовой ярости Майкла Майерса от лица его главной жертвы — родной сестры.
IMDB User Rating: 5.8/10 (2,326 votes)
Выпущено: США, Dimension Films Продолжительность: 01:36:13 Озвучивание: Любительское (одноголосое)
Название: 13-ая жертва Оригинальное название: Witchcraft 13: Blood of the Chosen Год выхода: 2008 Жанр: Ужасы Режиссер: Мэл Хаус В ролях: Зои Хантер, Дженнифер ЛаФлер, Тим Вробел, Пейтон Ветцел, Линн Майклс, Стивен Скотт, Сизар Кастилло
О фильме:
Когда Уилл Спэнсер, невольный наследник тьмы, снова оказывается в эпицентре борьбы против сил зла, происходит серия ужасных убийств. Жертвы жестоко убиты в результате ритуала — во всех телах отсутсвует сердце. У всех жертв есть кое-что общее с Уиллом, что-то, что любыми способами пытаются заполучить посланники тьмы. Сможет ли Уилл Спэнсер разгадать загадку, окружающую убийства, до того, как станет слишком поздно? Или он наконец сдастся тьме, которая течет в его жилах?
Выпущено: США, Tripod Films Продолжительность: 01:28:19 Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Информация о фильме Название: Запретная любовь Оригинальное название: The Edge of Love Год выхода: 2008 Жанр: мелодрама, драма, военный, биография Режиссер: Джон Мэйбери В ролях: Кира Найтли, Киллиан Мерфи, Сиенна Миллер, Мэттью Риз, Лиза Стэнсфилд, Хлью Цередиг, Ричард Клиффорд, Ричард Диллэйн, Джоель Дометт, Рэйчел Эссекс
О фильме: Фильм основан на реальной истории сложных взаимоотношений между поэтом Диланом Томасом, его женой — Кейтлин, его подругой детства Верой Филипс и ее мужем — Вильямом Килликом.
IMDB Rating: 6.9/10 (774 votes)
Выпущено: Великобритания, BBC Films Продолжительность: 01:46:09 Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Ссылка: 
& 
